Leo Trotzki: Brief an Alfred Rosmer

(18. Juni 1938)

[Eigene Übersetzung nach dem französischen Text, dort unter dem Titel „Compter sur le facteur temps“, Sich auf den Zeitfaktor verlassen]

Lieber Freund,

Ich habe Ihren Brief mit dem Ergebnis der letzten Unterredung erhalten. Ich bin mir absolut sicher, dass, wenn Sie es keinen Erfolg hatten, niemand sonst an Ihrer Stelle Erfolg gehabt hätte. Am besten ist es, den Fall komplett aufzugeben und den Zeitfaktor seine friedensstiftende Arbeit tun zu lassen. Ich bedaure sehr, dass Sie und die anderen Freunde dadurch Probleme bekommen haben.

Ich habe den angekündigten Brief von Gérard nicht erhalten. Ich bitte um eine Klarstellung, damit ich mich direkt an den Untersuchungsrichter wenden kann.

Wir haben es sehr eilig, was die Kürze dieses Briefes ausdrückt (sic!).